Nachsommerhitze – matt hängt auch die Spinne am seidenen Faden Wenn ich ehrlich bin, geht’s mir wie der Spinne an unserer Hauswand. Dieser Rekordsommer macht mürbe und müde. Dazu – harter Schnitt jetzt – dieses aufgeheizte politische Klima kurz vor … Weiterlesen
off
Geht’s nur um Hunger oder auch um Schönheit? sag‘ Spinne für C. Is it just hunger or about beauty, too? tell me spider for C. Ändert ein Haiku etwas? „Vielleicht ändert ein Haiku nichts, vielleicht ändert Kunst nichts. Aber für … Weiterlesen
off
Als Spinne geboren bleibt ihr nur eines: weben am Spinnennetz. Haiku von Takahama Kyoshi (1874 – 1959). Übersetzung aus dem Englischen von Udo Wetzel, der hier ein paar erklärende Worte zur Haiku-Kunst von Takahama Kyoshi geschrieben hat. Interessant und lehrreich ist … Weiterlesen