Der Kalenderwechsel, schon im alten Japan ein Moment der Wehmut

Kalenderwechsel

Das Wechseln des Kalenders ist ein unübersehbares Zeichen, dass das neue Jahr in den Startlöchern steht. Es ist diese Verrichtung am Jahresende, die uns an das Vergehen der Zeit und an unsere eigene Vergänglichkeit erinnert. Das ist heute so wie im Japan des 18. Jahrhunderts. Der große Yosa Buson (1716 – 1784) brachte seine Melancholie zum Jahresende so zum Ausdruck:

onkyou ni
nite yukashisa yo
furu-goyomi

 

Ich hänge an dem alten Faltkalender
so sehr, als wäre er
ein Buch mit wertvollen Schriften

Altes Jahr, neue Musik – aus Japan

Bevor dieses Jahr nun endgültig vorüber ist, haben wir noch einen besonderen musikalischen Kulturtipp, der mit Japan zu tun hat; Haiku werden auch zitiert. Und warum nicht in den letzten Tages des alten Jahres mal was ganz Neues entdecken!

Im SWR2-Radio gibt es eine Reihe mit dem schönen Titel Lost in Music. Die jeweilige Sendung dreht sich dabei immer um ein bestimmtes Thema, das von verschiedenen musikalischen und anderen künstlerischen Seiten beleuchtet wird. In der Sendung vom 28. Dezember 2022 um 20.05 Uhr im SWR 2 Radio dreht sich alles um Japan, japanische Musik und japanische Dichtung: die Infos dazu gibt’s hier.

Koto, Sho, Shakuhachi

Wer schon immer mal wissen wollte, wie eine Wölbbrettzither (Koto), eine japanische Mundorgel (Sho) und eine Bambuslängsflöte (Shakuhachi) klingen, sollte einschalten. Ich bin sicher, es sind ganz eigene Klänge und Welten. Neben der japanischen Musik sind auch japanische Künstler:innen mit klassischer europäischer Musik zu hören.

So etwa die international bekannte Konzertpianistin und Klavierlehrerin Sachi Nagaki. Sie hat in Japan, England und Finnland unterrichtet und gibt international Meisterkurse. Seit 2003 unterrichtet Sachi Nagaki in Tübingen und leitet gemeinsam mit ihrem Mann Jean-Christophe Schwerteck, auch er Konzertpianist und Klavierlehrer, das Piano College Maestro.

Sachi Nagaki wird bei Lost in Music mit der 9. Klaviersonate von Sergej Prokofjew zu hören sein. Ausschnitte aus ihrem letzten Album „Hommage à Clara Schumann“ gibt es auf der Website von Sachi Nagaki.

Wir wünschen einen guten Kalenderwechsel und Freude beim Entdecken neuer Klangwelten.

NK | CK

PS: Wir danken Jean-Christophe Schwerteck für den Hinweis.