Teheran is not amused
Wie der Guardian online berichtet, erwägt Iran einen Boykott der Olympischen Spiele 2012, weil das Logo der Spiele, so führende Designexperten und Verschwörungstheoretiker in Teheran, das Wort „Zion“ darstelle. Der Begriff Zion steht für antisemitische Kräfte (nicht nur in der arabischen Welt) symbolisch für das sog. Weltjudentum. In der Heiligen Schrift der Juden gilt Zion seit dem Bau des ersten Jerusalemer Tempels als Wohnsitz des Gottes der Israeliten. (www.wikipedia.de)
Das Logo selbst wurde von der Design-Agentur Wolff Olins gestaltet. Also wirklich, man kann ja von diesem Logo halten was man will, aber das Wort Zion lese ich hier nicht. Das Wort 2012 allerdings auch nicht, und genau das soll im Logo gesehen werden.
Wie der Guardian übrigens anmerkt, hat Otl Aicher mit seiner Arbeit für die Spiele 1972 die graphische Messlatte extrem hoch gehängt. In London kann man gerade die Arbeiten Aichers bewundern.