Kurz vor dem Jahresende: ein Graureiher im Tübinger Neckar, der viel zu wenig Wasser führt

Sei es, wie es will,
Mein Herr, ergeben Sie sich
Ins Jahresende!

Ein Haiku von Issa (15. Juni 1763 – 5. Januar 1828) zum Jahresende.

Übersetzung von Jan Ulenbrook in: Das Buch der klassischen Haiku, erschienen bei Reclam, Infos hier.

Liegt bei uns immer griffbereit. Schönes Format, große Sammlung; wie es sich gehört, nach Jahreszeiten geordnet.

NK & CK